Hay diferentes versiones de quien mató a Moctezuma II el 29 de junio de 1520, durante la guerra de Conquista. Una de las más aceptadas señala que los mexicas lo asesinaron a pedradas; otra más afirma que fue estrangulado o apuñalado por los españoles. Ambas tienen fuentes históricas que las respaldan.
Moctezuma II Xocoyotzin fue el tlatoani que gobernó en Tenochtitlán durante la llegada de los españoles. En la memoria colectiva, se le atribuye mucha culpa de la caída de la ciudad a causa de haber malinterpretado señales con las que habría confundido a Hernán Cortés con Quetzalcóatl.
Sin embargo, esto tampoco es seguro. La mayoría de los relatos que mencionan que Moctezuma confundió a Cortés con Quetzalcóatl fueron escritos por españoles y durante la etapa histórica conocida como La Colonia.
Al igual que con la muerte de Moctezuma II, hay historiadores, arqueólogos y académicos que coinciden en que no hay una versión definitiva que explique si realmente el tlatoani mexica tuvo esta confusión, o si se trata de una mal interpretación de los cronistas y tampoco se descarta que hayan mentido deliberadamente.
¿Quién mató a Moctezuma II en la guerra de Conquista?
Versión 1. Los mexicas mataron a Moctezuma a pedradas
Esta es la versión más aceptada y la que se suele enseñar en los libros de texto de educación básica. Conquistadores como el propio Hernán Cortés y Bernal Díaz del Castillo afirman en sus crónicas que el tlatoani mexica fue apedreado por el pueblo tenochca.
En lar Cartas de Relación de Hernán Cortés al Emperador Carlos V, el capitán español narra que la población mexica estaba a punto de linchar a los invasores. Moctezuma, que era prisionero, salió para tratar de calmar a la multitud.
Los mexicas, al ver que su máxima autoridad defendía los conquistadores, le arrojaron piedras y una de estas impactó en su cabeza, lo que lo dejó herido de muerte.
“Y el dicho Moctezuma, que todavía estaba preso, y un hijo suyo, con otros muchos señores que al principio se habían tomado, dijo que le sacasen a las azoteas de la fortaleza, y que él hablaría a los capitanes de aquella gente, y les haría que cesase la guerra. Y yo lo le hice sacar, y en llegando a un pretil que salía fuera de la fortaleza, queriendo hablar a la gente que por allí combatía, le dieron una pedrada los suyos en la cabeza, tan grande, que de allí a tres días murió; yo le hice sacar así muerto a dos indios de los que estaban presos, y a cuestas lo llevaron a la gente, y no sé lo que de él hicieron”.
Bernal Díaz del Castillo, en su Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, agrega que el ataque de piedras se dio luego de que Cuitláhuac, señor de Iztapalapa, fue nombrado tlatoani; por lo que Moctezuma II había perdido autoridad ante su pueblo.
Las crónicas de Díaz del Castillo y Hernán Cortés coinciden en que Moctezuma II no murió inmediatamente por el golpe en la cabeza. Habría sobrevivido tres días, en los que se negó a comer y a ser atendido:
“Y no hubieron bien acabado el razonamiento, cuando en aquella sazón tiran tanta piedra y vara, que los nuestros que le rodeaban, desque vieron que entre tanto que hablaba con ellos no daban guerra, se descuidaron un momento de le rodelar de presto, y le dieron tres pedradas, una en la cabeza y otra en un brazo y otra en una pierna, y puesto que le rogaban se curase y comiese, y le decían sobre ello buenas palabras, no quiso, antes, cuando no nos catamos, vinieron a decir que era muerto”, escribe Díaz del Castillo.
También, en Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, el cronista afirma que Hernán Cortés lloró por la muerte de Moctezuma II y que los españoles también se sintieron mal por su fallecimiento. Esto contrasta mucho con lo que se dice en otras versiones:
“Y Cortés lloró por él, y todos nuestros capitanes y soldados, y hombres hobo entre nosotros, de los que le conocíamos y tratábamos, que fue tan llorado como si fuera nuestro padre, y no nos hemos de maravillar de ello, viendo que tan bueno era. Y decían que había diez y siete años que reinaba y que fue el mejor rey que en México había habido, y que por su persona había vencido tres desafíos que tuvo sobre las tierras que sojuzgó”.
Versión 2. Los españoles ahorcaron o apuñalaron a Moctezuma II
Sobre la segunda versión, las fuentes no son tan directas como en la historia de las pedradas. Quienes escribieron que los españoles ahorcaron o apuñalaron a Moctezuma II no estuvieron presentes en los hechos de la guerra de Conquista.
La mayoría de los textos que narran el asesinato del tlatoani a manos de los conquistadores fueron hechos muchos años después y casi todos por cronistas indígenas. Esto no les resta valor histórico, pero sí abre el debate sobre si esto pudo haber ocurrido.
Por ejemplo, el cronista Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, autor de Relaciones Originales de Chalco Amaquemecan escribe que los españoles asfixiaron a Moctezuma II y luego abandonaron su cuerpo.
Mientras que en Relación del origen de los indios que habitan esta Nueva España según sus historias, se dice que el tlatoani fue apuñalado por los españoles, junto con otros señores de la nobleza que lo acompañaban.
Una versión más la da el cronista Alvarado Tezozómoc, uno de los más importantes de ascendencia indígena, quien en su texto Crónica Mexicáyotl escribe textualmente: En el año 2-pedernal, “1520 años”, fue cuando murió el señor Moteuczoma Xocoyotl, rey de Tenochtitlan, hijo de Axayacatzin; reinó diez y nueve años; a los tres los mataron los españoles.
Al igual que en las otras historias, Alvarado Tezozómoc retoma aspectos como que el cuerpo de Moctezuma II fue directamente hallado sin vida y no se ahonda más en cómo fueron sus últimos momentos o que junto con él otros nobles también murieron a manos de los conquistadores.
Te puede interesar
